Россия → Турция: как перевезти собаку или кошку
Что нужно, чтобы перевезти собаку или кошку из России в Турцию: чип, прививка от бешенства, обязательный анализ на титры (3 месяца ожидания) и сертификат.
Чеклист для собаки
Минимальный срок подготовки: 122 дня
Это минимум, считая с первого шага. Закладывайте запас на запись к врачам и возможные задержки.
- 1
Микрочип
Питомец должен быть чипирован (ISO 11784/11785). Чипируйте до прививки от бешенства, чтобы прививка была привязана к чипу.
Не позднее чем за 122 дня до вылета
- 2
Прививка от бешенства
Нужна действующая прививка от бешенства, отметка вносится в ветпаспорт.
Не позднее чем за 122 дня до вылета
- 3
Анализ на титр антител к бешенству
Кровь отправляют в аккредитованную лабораторию. Результат входит в обязательный пакет документов.
Забор крови не раньше чем через 30 дней после прививки
Не позднее чем за 92 дня до вылета
- 4
Ветеринарное свидетельство
Нужно ветеринарное свидетельство, чаще всего с заверкой государственной ветеринарной службы.
Справку выдаёт: Государственная ветеринарная служба России
Примечания
Турция входит в список стран, для которых Россельхознадзор требует анализ на напряжённость иммунитета к бешенству (титры). Анализ сдают не ранее чем через 30 дней после прививки и не позднее чем за 2 месяца до окончания срока действия вакцины в диагностических центрах Россельхознадзора: ФГБУ «ВГНКИ» (Москва) или ФГБУ «ВНИИЗЖ» (Владимир). Результаты готовы через 5–14 дней. Турция требует лабораторию, одобренную Европейским союзом, поэтому заранее уточните, принимается ли результат этих лабораторий. Для таких стран Россельхознадзор оформляет сертификат формы 5а или экспортный ветеринарный сертификат, соответствующий требованиям страны назначения.
Не более 2 животных на одного путешественника; документы оформляют на каждое животное отдельно. Чип: ISO 11784 (технологии HDX или FDX-B) или ISO 11785. Если чип не соответствует стандарту, владелец должен привезти считыватель. Дата прививки от бешенства не может быть раньше даты установки чипа; дата прививки считается нулевым днём. Анализ на титры антител к бешенству: кровь берут не раньше чем через 30 дней после последней прививки, а въехать в Турцию можно не раньше чем через 3 месяца после даты забора крови. Результат должен быть не ниже 0,5 МЕ/мл, лаборатория — одобренная Европейским союзом; оригинал отчёта предъявляют на таможне. Повторный анализ не нужен, если питомца регулярно ревакцинируют в срок и в паспорте указан допустимый титр. Пример из источника: прививка 1 апреля, самый ранний забор крови 1 мая, самый ранний въезд 1 августа. Документы при въезде: ветпаспорт, оригинал отчёта о титрах и ветеринарный сертификат, выданный и заверенный компетентной службой страны происхождения. Непривитые от бешенства щенки и котята младше 3 месяцев могут быть допущены на условиях, которые устанавливает министерство Турции.
Чеклист для кошки
Минимальный срок подготовки: 122 дня
Это минимум, считая с первого шага. Закладывайте запас на запись к врачам и возможные задержки.
- 1
Микрочип
Питомец должен быть чипирован (ISO 11784/11785). Чипируйте до прививки от бешенства, чтобы прививка была привязана к чипу.
Не позднее чем за 122 дня до вылета
- 2
Прививка от бешенства
Нужна действующая прививка от бешенства, отметка вносится в ветпаспорт.
Не позднее чем за 122 дня до вылета
- 3
Анализ на титр антител к бешенству
Кровь отправляют в аккредитованную лабораторию. Результат входит в обязательный пакет документов.
Забор крови не раньше чем через 30 дней после прививки
Не позднее чем за 92 дня до вылета
- 4
Ветеринарное свидетельство
Нужно ветеринарное свидетельство, чаще всего с заверкой государственной ветеринарной службы.
Справку выдаёт: Государственная ветеринарная служба России
Примечания
Турция входит в список стран, для которых Россельхознадзор требует анализ на напряжённость иммунитета к бешенству (титры). Анализ сдают не ранее чем через 30 дней после прививки и не позднее чем за 2 месяца до окончания срока действия вакцины в диагностических центрах Россельхознадзора: ФГБУ «ВГНКИ» (Москва) или ФГБУ «ВНИИЗЖ» (Владимир). Результаты готовы через 5–14 дней. Турция требует лабораторию, одобренную Европейским союзом, поэтому заранее уточните, принимается ли результат этих лабораторий. Для таких стран Россельхознадзор оформляет сертификат формы 5а или экспортный ветеринарный сертификат, соответствующий требованиям страны назначения.
Не более 2 животных на одного путешественника; документы оформляют на каждое животное отдельно. Чип: ISO 11784 (технологии HDX или FDX-B) или ISO 11785. Если чип не соответствует стандарту, владелец должен привезти считыватель. Дата прививки от бешенства не может быть раньше даты установки чипа; дата прививки считается нулевым днём. Анализ на титры антител к бешенству: кровь берут не раньше чем через 30 дней после последней прививки, а въехать в Турцию можно не раньше чем через 3 месяца после даты забора крови. Результат должен быть не ниже 0,5 МЕ/мл, лаборатория — одобренная Европейским союзом; оригинал отчёта предъявляют на таможне. Повторный анализ не нужен, если питомца регулярно ревакцинируют в срок и в паспорте указан допустимый титр. Пример из источника: прививка 1 апреля, самый ранний забор крови 1 мая, самый ранний въезд 1 августа. Документы при въезде: ветпаспорт, оригинал отчёта о титрах и ветеринарный сертификат, выданный и заверенный компетентной службой страны происхождения. Непривитые от бешенства щенки и котята младше 3 месяцев могут быть допущены на условиях, которые устанавливает министерство Турции.
Главное: нужен анализ на титры, и он занимает месяцы
Турция требует анализ на титры антител к бешенству, и Россельхознадзор включает её в список таких стран. Анализ определяет сроки всей поездки: после забора крови нужно подождать не менее 3 месяцев, прежде чем въехать в Турцию.
Пример из турецкого источника: прививка 1 апреля, самый ранний забор крови 1 мая (через 30 дней после прививки), самый ранний въезд 1 августа. Если питомец не привит, считайте не менее 4 месяцев на подготовку.
Микрочип
Чип стандарта ISO 11784 (технологии HDX или FDX-B) или ISO 11785. Если чип не соответствует стандарту, нужно привезти считыватель. Дата прививки от бешенства не может быть раньше даты установки чипа, поэтому чипируйте питомца первым.
Прививка от бешенства
Допускаются только инактивированные или рекомбинантные вакцины. Дата прививки в паспорте считается нулевым днём отсчёта.
Анализ на титры
- Кровь берут не раньше чем через 30 дней после последней прививки.
- Результат должен быть не ниже 0,5 МЕ/мл.
- В Турции принимают результат лаборатории, одобренной Европейским союзом; оригинал отчёта показывают на таможне.
- В России Россельхознадзор называет лаборатории ФГБУ «ВГНКИ» (Москва) и ФГБУ «ВНИИЗЖ» (Владимир), результаты готовы через 5–14 дней. Заранее уточните, принимает ли Турция результат этих лабораторий.
- Повторный анализ не нужен, если питомца регулярно ревакцинируют в срок и в паспорте указан допустимый титр.
Сертификат
Нужен ветеринарный сертификат, выданный и заверенный компетентной службой страны происхождения. По данным Россельхознадзора, для таких стран оформляют сертификат формы 5а или экспортный сертификат, соответствующий требованиям страны назначения.
Сколько животных и что взять с собой
Не более 2 животных на одного путешественника, документы на каждое отдельно. При въезде предъявляют:
- ветпаспорт;
- оригинал отчёта о титрах;
- ветеринарный сертификат.
Щенков и котят младше 3 месяцев, не привитых от бешенства, могут допустить на условиях, которые устанавливает министерство Турции.
Источники: ветеринарный пункт контроля министерства сельского хозяйства Турции, Гражданский гид таможни Турции, инструкция Россельхознадзора.
Петситтеры: Стамбул
Оставьте питомца с надёжным ситтером, пока вы обустраиваетесь или в разъездах.
В городе Стамбул у нас пока нет ситтеров. Оставьте заявку: мы подберём ситтера и свяжемся с вами.
Pet-friendly такси и трансферы: Стамбул
Выбраться из аэропорта с питомцем — самая сложная часть: эти сервисы возят животных.
Для города Стамбул пока нет проверенных pet-friendly сервисов.
Информация носит справочный характер, правила меняются. Перед поездкой уточните актуальные требования в ветеринарной службе страны выезда и страны въезда.